Buona sera!

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Silvarine
00giovedì 3 gennaio 2008 21:15
Buona sera a tutti!

Finalmente ho trovato un forum italiano su terry pratchett.....ho trovato il link su wikipedia, nella biografia di Terry Pratchett....che è stranissimo, perchè io l'ho letta un miliardo di volte e non mi ero mai accorta di quel link.....

Vabbè, ho 14 anni e ho conosciuto Terry Pratchett circa tre anni fa; avevo trovato in biblioteca "Il prodigioso maurice e i suoi geniali roditori". L'avevo visto tante volte ma non mi aveva mai attirato più di tanto....poi un giorno per curiosità l'ho preso, ed è stato amore.
Purtroppo ho letto solo una dozzina di suoi libri, ma sto rimediando.....

ciauuuuuuuu
Angelo Acrobata
00giovedì 3 gennaio 2008 21:56
Benvenuta!
Il link di wikipedia c'è da un po', ma a volte "scompare" per poi ricomparire misteriosamente...
Purtroppo solo 12? Pensa che ne hai ancora più di 30 da poter leggere! [SM=g27987]


|Lewton|
00giovedì 3 gennaio 2008 22:36
WEPPA! Benvenuta! Ma nessuno ci trova da GOOGLE? Eppure dovremmo esserci, non so davvero come fare... se non farci un bel sito .it!

[SM=g27987]
muwa†alli
00venerdì 4 gennaio 2008 11:24
Benvenuta [SM=g27989]

Angelo Acrobata, sì, ce ne sono altri 30, ma sono in inglese! Una lingua barbara!
In inglese io ci metto più tempo che in italico... Ho già provato col Myst Reader [SM=g27994]
Silvarine
00venerdì 4 gennaio 2008 14:14
eh già il problema è quello......il mio inglese è limitato alla licenza media purtroppo.....
Angelo Acrobata
00venerdì 4 gennaio 2008 22:47
Lingua barbara un paio di ciufoli! Per certi aspetti è molto più duttile e malleabile dell'italiano (aspetto ampiamente sfruttato dal Nostro per la creazione di neologismi e parole inventate).
Inoltre leggere il Nostro in originale è un ottimo esercizio... l'alternativa non molto allettante è aspettare i comodi della Salani, i suoi tempi e le sue traduzioni.........
fungolo
00sabato 5 gennaio 2008 03:59
Benvenuta...su col morale, più siamo e meglio è!!!


OT: purtroppo i tempi sala(zar)neschi sono eonici (sarà colpa dei serpeverde?!?!? [SM=g27997] ) però per chi non legge in inglese, e non siamo pochi non è semplice [SM=g27994] , io quando leggo in inglese estrapolo il contenuto ma non afferro i passaggi [SM=g27995] , quindi Angelo abbi pietà di noi [SM=g28000] che nn apprezziamo la lingua del sommo poeta (scrittore)!?!?!
|Polgara|
00sabato 5 gennaio 2008 23:55
Benvenuta Silvarine!

Strano che con google non ci trovi nessuno. Se inserisco "mondodisco" compare il sito .tk in terza posizione e il forum in fondo alla prima pagina. Lo fa perchè è personalizzato sulle cose che visito?

Riguardo la lettura in inglese: io ormai non faccio molta fatica a leggere i libri. Secondo me la pratica è la cosa migliore. Ho iniziato a leggere in inglese tanto tempo fa ma ricordo ancora che, anche se all'inizio si fa fatica, perseverando si acquisisce sempre più fluidità.

Però è vero che gli italiani sono piuttosto refrattari all'apprendimento dell'inglese. Alla mia università la maggior parte dei testi per la laurea specialistica in informatica sono in inglese, e la maggior parte dei miei colleghi studenti non fa altro che maledire e cercare riassunti tradotti da altre persone.
|Bastet|
00mercoledì 9 gennaio 2008 20:57
Oh ma che gioia! Un nuovo iscritto! Benvenuta!! [SM=g27987]

Per quanto riguarda la lettura in inglese: ho cominciato da poco a leggere i libri di Terry in lingua originale (sto leggendo The last hero, e Small gods è lì che ammicca dallo scaffale), devo dire che non è per niente semplice, anche io capisco il senso generale ma spesso mi sfuggono i passaggi nello specifico. Ma con un po' di perseveranza e di buona volontà si può fare [SM=g27988] .
Un consiglio: cominciare da libri in inglese più semplici per poi passare a Terry.
°Angua°
00sabato 12 gennaio 2008 13:18
benvenuta benvenuta benvenuta!!!! Terry raccoglie fan tra tutte le età!!!! ora hai anche tu il compito di convertire e portarci adepti!!!! dobbiamo diventare un esercito! [SM=g27990]
Silvarine
00sabato 12 gennaio 2008 14:13
ih ih.....ho fatto già molta pubblicità non vi preoccupate.....l'ho fatto leggere a 3 miei compagni di classe, a 1 mia amica e alla mia profe di inglese......hanno gradito tutti....
Tiffani
00sabato 9 febbraio 2008 19:40
Benvenuta tra noi [SM=g27985]! Abbiamo quasi la stessa età: io ne ho 15 [SM=g27988]
Silvarine
00domenica 10 febbraio 2008 20:15
bini! una quasi coetanea!
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 14:03.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com