EMAIL SALANI Ed.

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

Discworld Community » Discworld Community » Mondo Disco » Il Tamburo Rotto

|Lewton|

00martedì 13 novembre 2007 14:31

Gentile Raphael,
grazie per la Sua risposta. Allego l'invito ufficiale di Milano e quello di
Bologna insieme alla scheda di presentazione dell'ultimo libro pubblicato da
Salani. Le chiedo la cortesia di farmi avere un Suo recapito telefonico e di
farmi sapere a quale incontro interverrete, o se a entrambi. Mi farebbe
piacere conoscervi personalmente. Cordiali saluti,

Simona Scandellari
Responsabile Ufficio stampa Salani

-----------------------

Vi linko gli allegati:

mondodisco.altervista.org/_altervista_ht/Invito_Pratchett_Bol...

mondodisco.altervista.org/_altervista_ht/Invito_Pratchet...

mondodisco.altervista.org/_altervista_ht/Pratchett_-_sc...

Angelo Acrobata

00martedì 13 novembre 2007 23:55

Siamo passati dal vuoto assoluto, da una sorta di buco nero che inghiottiva tutte le emails, le lettere, le richieste senza lasciarne traccia... a questo? Ripeto, l'unica spiegazione è che abbiano picchiato la testa sul comodino scendendo dal letto una bella mattina.
Battute a parte, da creatura diffidente quale sono, mi domando: Perchè? Dopo anni si sono accorti di quale grande scrittore si sono lasciati sfuggire? Hanno ricevuto lettere minatorie con proiettile allegato? Mistero...

|Lewton|

00mercoledì 14 novembre 2007 00:34

Forse è perché siamo una Community e non un singolo e nella società moderna si bada all'interesse dalla comunità e non a quelli del singolo individuo. A quanto pare si sono accorti che anche in italia c'è una certa quantità di Fan interessati...

Bagiggio

00mercoledì 14 novembre 2007 15:32

Forse perché ora che finiscono la pubblicazione di Harry Potter devono puntare su altri autori e si sono ricordati di quel tizio pelato con la barba che vende tantissimo fuori da quella nazione che inizia per I e finisce per TALIA. Quando mi son lamentato con loro alla fiera di Torino mi hanno detto che non ero il primo... forse qualcosa si muove (non sono A'Tuin).

Angelo Acrobata

00giovedì 15 novembre 2007 01:55

Propendo per la spiegazione di Bagiggio.
Non ti offendere, Lewton, apprezzo moltissimo tutto il lavoro che hai fatto e stai facendo per noi, ma questo sito conta una trentina di utenti registrati. Siamo un gruppo, d'accordo, però piccolo o per lo meno ancora piccolo e sicuramente piccolo rispetto ad altri siti di fan di Pratchett nel mondo. Ovviamente ci saranno altri fan italiani, altri che avranno protestato, fatto domande senza sapere dell'esistenza di questo sito, tuttavia ho "il sospetto" che una casa editrice si muova su numeri ben più grandi. Un po' come per le malattie rare: le case farmaceutiche non fanno ricerca perchè il bacino di mercato non le farebbe recuperare dalle spese (e se il paragone vi sembra di cattivo gusto, sappiate che la sottoscritta rientra sotto la categoria 'malattie rare').

A proposito di emails, caro Lewton, pensi di sfruttare l'occasione e portare al Nostro la nostra lettera? Se non sbaglio tu vai a Bologna (quindi lo vedi per primo), potresti portargliela, se non altro per le adesioni, o parlargliene. Se gliela porti io toglierei la parte riguardante gli auguri di compleanno: siamo in mostruoso ritardo o tremendamente in anticipo [SM=g27989]

In alternativa potresti spiegargli che è stata scritta tempo fa e aspettavamo più adesioni e/o l'occasione giusta

|Lewton|

00giovedì 15 novembre 2007 09:08

Ovviamente non è perché gli sto simpatico io che vogliono parlare con me ma per il fatto che sono un "rappresentante" di 30epiù presone e visto che in italia non vi sono altri "rappresentanti" volenti o nolenti, se cerchiamo bene col lanternino, siamo noi ad esser stati trovati.

Ci tengo a precisare che è la Salani ad aver scritto a me e non io che ho cercato loro (almeno per questa volta) e visto che si sono disturbati a postarmi allora vuol dire che sono parte di quel pò che si è trovato.

°Angua°

00giovedì 15 novembre 2007 15:48

a questo punto siamo moralmente obbligati a presentarci e a intervenire gettando coriandoli e stelle filanti e a farlo sentire amato!!!! tanto più che lo è qui nella nostra piccola community...

comunque mi ha stupito il coportamento della Salani... forse Terry ha cominciato a vendere abbastanza anche qui in Italia? abbastanza per gli standard Salani? o magari conta anche il fatto che detiene ben 5 libri nella classfica dei 100 più letti in Inghilterra? che non è poco...

Bagiggio

00giovedì 15 novembre 2007 17:26

Io non credo che stia vendendo tanto (tanto quanto vorrebbero), anche perché se ci fai caso pubblicano un libro all'anno giusto per andare sul sicuro con le spese. Forse hanno ricevuto talmente tante proteste che ora punteranno sul passaparola. Sanno che esiste questo sito e che ci sono degli iscritti, che a loro volta possono raccomandare i libri di Pratchett = pubblicità gratuita e nuovi lettori. Se andrò a Bologna parlerò direttamente con uno di loro...

|Lewton|

00giovedì 15 novembre 2007 20:18

Re:

Bagiggio, 15/11/2007 17.26:
Io non credo che stia vendendo tanto (tanto quanto vorrebbero), anche perché se ci fai caso pubblicano un libro all'anno giusto per andare sul sicuro con le spese. Forse hanno ricevuto talmente tante proteste che ora punteranno sul passaparola. Sanno che esiste questo sito e che ci sono degli iscritti, che a loro volta possono raccomandare i libri di Pratchett = pubblicità gratuita e nuovi lettori. Se andrò a Bologna parlerò direttamente con uno di loro...

Parleremo ;)

Angelo Acrobata

00venerdì 16 novembre 2007 00:29

Re:

|Lewton|, 15/11/2007 9.08:
Ci tengo a precisare che è la Salani ad aver scritto a me e non io che ho cercato loro (almeno per questa volta) e visto che si sono disturbati a postarmi allora vuol dire che sono parte di quel pò che si è trovato.

E io tengo a precisare che non era assolutamente mia intenzione offenderti o mettere in dubbio le tue parole, Lewton. Hai ragione, se si fa una ricerca online, come sito di fan di Pratchett in Italia si trova solo il sito che hai creato tu. Non mi riferivo alla mail che ti hanno inviato in particolare, bensì al comportamento della Salani in generale. Dal nulla all'invitare l'autore in Italia, al ristampare le prime traduzioni, al pubblicare traduzioni nuove.
Se ti sei sentito offeso dalle mie parole, ti chiedo scusa, non era mia intenzione.

|Lewton|

00venerdì 16 novembre 2007 11:00

Re: Re:

Angelo Acrobata, 16/11/2007 0.29:

E io tengo a precisare che non era assolutamente mia intenzione offenderti o mettere in dubbio le tue parole, Lewton. Hai ragione, se si fa una ricerca online, come sito di fan di Pratchett in Italia si trova solo il sito che hai creato tu. Non mi riferivo alla mail che ti hanno inviato in particolare, bensì al comportamento della Salani in generale. Dal nulla all'invitare l'autore in Italia, al ristampare le prime traduzioni, al pubblicare traduzioni nuove.
Se ti sei sentito offeso dalle mie parole, ti chiedo scusa, non era mia intenzione.

Bene allora non ti banno ^_^

Ps. Non mi sono offeso [SM=g27989]

|Polgara|

00sabato 17 novembre 2007 16:41

Sono davvero felice di questo atteggiamento attivo della Salani!
Spero che questo porterà a risultati positivi per la traduzione e diffusione dei libri di Terry Pratchett.

Lewton, facci sapere come andrà l'incontro con la responsabile dell'ufficio stampa.

fungolo

00sabato 17 novembre 2007 21:33

si..si..si facci sapere Lewton!! tienici informati..c'è sempre spazio per Terry nella mia libreria... [SM=g27990]

Casa mia inizia a somigliare alla bibilioteca dell'università invisibile.. ho libri anche nelle pareti del bagno!!!

Tiffani

00giovedì 29 novembre 2007 19:16

Wow, la Salani ti ha scritto una lettera? [SM=g27991]

E' bello che si stia attivando! [SM=g27985]

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 14:26.