 02/02/2007 18:58 |
|
| | | OFFLINE | Post: 23 | Registrato il: 26/01/2007
| Città: MINTURNO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Investigatore Privato | Utente Junior | |
|
Avete visto il telefilm? che ne pensate ? IO PENSO SIA MAGNIFICO! ![[SM=g27989]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/89/12259182.gif) ----------------------------------
Mi accorsi di non essere morto quando mi resi conto di riflettere sui motivi che portarono alla mia morte... |
|
| 05/02/2007 11:08 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 2 | Registrato il: 02/02/2007
| Città: GENOVA | Età: 36 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
uffa io non l'ho visto e non credo riuscirò mai a vederlo... che rabbia!!!!! ![[SM=g28000]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/0/12320000.gif) |
| 05/02/2007 12:00 |
|
| | | OFFLINE | Post: 32 | Registrato il: 26/01/2007
| Città: MINTURNO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Investigatore Privato | Utente Junior | |
|
vai nella sezione apposita del sito e goditi il trailer... ----------------------------------
Mi accorsi di non essere morto quando mi resi conto di riflettere sui motivi che portarono alla mia morte... |
| 05/02/2007 14:47 |
|
| | | OFFLINE | Post: 3 | Registrato il: 31/01/2007
| Città: TORINO | Età: 35 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
oh gioia vedrò anch'io questa perla!!! ![[SM=g27987]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/87/15868629.gif) |
| 07/02/2007 10:04 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 2 | Registrato il: 30/01/2007
| Sesso: Femminile | Occupazione: Il Patrizio | Utente Junior | |
|
Fin troppo ben curato per essere una produzione televisiva... Mr Teatime è favoloso,e ha una voce fastidiosissima! Bentornato a Granburrone...signor Anderson |
| 07/02/2007 11:01 |
|
| | | OFFLINE | Post: 33 | Registrato il: 26/01/2007
| Città: MINTURNO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Investigatore Privato | Utente Junior | |
|
Scritto da: Il Patrizio 07/02/2007 10.04
Fin troppo ben curato per essere una produzione televisiva... Mr Teatime è favoloso,e ha una voce fastidiosissima!
IN FINE E' GIUNTO! ----------------------------------
Mi accorsi di non essere morto quando mi resi conto di riflettere sui motivi che portarono alla mia morte... |
| 07/02/2007 19:22 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 1 | Registrato il: 07/02/2007
| Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
UHM, SALVE...
IN EFFETTI, TUTTI I TRAILER CHE VIDI SU YOU-TUBE MI FECERO CREDERE, COME DIRE...
CHE POTESSE ESSERE BELLO...
SE BELLEZZA E PIACERE FOSSERO PROPRI DI QUESTO MONDO, OVVIAMENTE, E NON ESISTESSI SOLAMENTE IO. |
| 18/02/2007 14:14 |
|
| | | OFFLINE | Post: 14 | Registrato il: 26/01/2007
| Città: FOGGIA | Età: 32 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Bello! ho visto solo la prima parte e merita davvero.
Ho fatto un pò di fatica a seguirlo visto che era in inglese (alcuni passi non mi sono del tutto chiari) ma i sottotitoli aiutano...
quoto il Patrizio, teatime è davvero inquietante.
L'attrice di Susan è molto brava.
Nobby (anche se l'attore non mi è piaciuto) è meraviglioso quando incontra Hogfather ![[SM=g27988]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/88/16680848.gif)
Quando avrò tempo finirò di vederlo, per adesso ve lo consiglio vivamente |
| 12/03/2007 04:54 |
|
| | | OFFLINE | Post: 7 | Registrato il: 29/10/2003
| Età: 38 | Sesso: Maschile | Occupazione: Universitario | Utente Junior | |
|
Visto qualche giorno fa...apprezzato molto.
La morte è una meraviglia (detto così perà...) Alone ... |
| 12/03/2007 10:48 |
|
| | | OFFLINE | Post: 18 | Registrato il: 07/06/2003
| Città: PISA | Età: 44 | Sesso: Maschile | Occupazione: studente | Utente Junior | |
|
Io vorrei tanto vederlo (e mi son pure ordinato il dvd) ma preferirei leggere prima il libro. Qualcuno di voi l'ha letto?
P.S. Son appena tornato dalla Spagna e vi avviso che lì è appena uscito un libro di Pratchett (perché lì viene tradotto regolarmente) che si intitola Papà Puerco ![[SM=g27990]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/90/11615850.gif) |
| 12/03/2007 18:39 |
|
| | | OFFLINE | Post: 21 | Registrato il: 09/02/2007
| Città: SERMONETA | Età: 45 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Scritto da: Bagiggio 12/03/2007 10.48
Io vorrei tanto vederlo (e mi son pure ordinato il dvd) ma preferirei leggere prima il libro. Qualcuno di voi l'ha letto?
P.S. Son appena tornato dalla Spagna e vi avviso che lì è appena uscito un libro di Pratchett (perché lì viene tradotto regolarmente) che si intitola Papà Puerco
Io il libro l'ho letto e l'ho trovato molto carino(anche se non credo di aver capito tutto).
Per la traduzione del titolo: ho appena scoperto che in effetti hog significa porco, maiale in inglese (cosa che non sapevo), quindi in italiano si potrebbe davvero tradurre come Babbo Maiale ![[SM=g27993]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/93/9685578.gif) (se mai sarà tradotto, ovviamente) -----------------------------------------
Vimes non aveva mai apprezzato nessun gioco più complesso delle freccette. In particolare, gli scacchi l'avevano sempre infastidito. Era lo stupido modo in cui i pedoni partivano e si massacravano con i pedoni opposti, mentre i re se ne stavano a passeggiare senza fare niente, che gli aveva sempre dato sui nervi; se solo i pedoni si fossero alleati, e magari si fossero coalizzati con le torri, l'intera scacchiera sarebbe potuta diventare una repubblica in una dozzina di mosse.
-----Thud |
| 12/03/2007 20:36 |
|
| | | OFFLINE | Post: 43 | Registrato il: 26/01/2007
| Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Scritto da: |Polgara| 12/03/2007 18.39
Io il libro l'ho letto e l'ho trovato molto carino(anche se non credo di aver capito tutto).
Per la traduzione del titolo: ho appena scoperto che in effetti hog significa porco, maiale in inglese (cosa che non sapevo), quindi in italiano si potrebbe davvero tradurre come Babbo Maiale (se mai sarà tradotto, ovviamente)
Non sarebbe meglio Babbo Cinghiale, visto che porta doni proprio nella notte della Posta al Cinchiale? When you're runningaway from something, never look back. You know exactly WHAT you're running from. Concentrate instead on WHERE you're running to. |
| 12/03/2007 21:29 |
|
| | | OFFLINE | Post: 12 | Registrato il: 08/02/2007
| Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Scritto da: |Polgara| 12/03/2007 18.39
Io il libro l'ho letto e l'ho trovato molto carino(anche se non credo di aver capito tutto).
Per la traduzione del titolo: ho appena scoperto che in effetti hog significa porco, maiale in inglese (cosa che non sapevo), quindi in italiano si potrebbe davvero tradurre come Babbo Maiale (se mai sarà tradotto, ovviamente)
E' anche abbastanza simile come suono a "Babbo Natale" -----------------------------------------
In qualsiasi storia degna di essere narrata, il terzo desiderio è quello che cancella i disastri causati dagli altri due
Chi è Artemis Fowl? Un genio. Un criminale. Un milardario. E ha solo dodici anni |
| 14/03/2007 22:07 |
|
| | | OFFLINE | Post: 60 | Registrato il: 31/01/2007
| Città: TORINO | Età: 35 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Ok...lo spagnolo è più facile da tradurre, percui in spagna potrò comprarlo...sai qualche libreria di barcellona e/o madrid in cui lo vendono?così tanto per non andare completamente a caso alla ricerca del mitico hogfather!!
Detto ciò...proponetelo subito alla salani prima che lo traducano in qualcosa tipo:"babbo porcello"o in qualcos'altro di completamente assurdo!!
presto, prima che scartino l'idea di "Babbo cinghiale"...anche se hog intende sia maiale sia,come verbo, accaparrare, arrogarsi... |
| 26/05/2007 17:32 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2 | Registrato il: 23/03/2007
| Sesso: Maschile | Utente Junior | |
|
ciao a tutti (sono il Bagaglio e ho dovuto cambiare nick) ne approfitto per salutare tutti i membri del forum!!
ho visto il telefilm anche se non ho letto il libro e devo dire che a me è piaciuto. Unica nota dolente: scuotivento che non lo vedo assolutamente nei panni dell'attore grassoccio che lo interpreta.. fortis cadere, cedere non potest
Patriottismo : la convinzione che il proprio Paese sia superiore a tutti gli altri per il semplice fatto che ci siamo nati noi. (Bernard Shaw)
Fiducia : semplicemente quella sensazione calma, rassicurante che si ha prima di cadere a faccia in giu'. (Anonimo)
Futuro : quel periodo di tempo nel quale i nostri affari prosperano, i nostri amici sono sinceri e la nostra felicita' e' assicurata. (Ambrose Bierce)
Vita : una malattia a trasmissione sessuale che ha un tasso di mortalità del 100 per cento (R.D. Laing)
Alleanza (in politica internazionale) : unione di due ladri ciascuno dei quali tiene la mano ficcata cosi' a fondo nella tasca dell'altro, che non possono separarsi per derubare un terzo. (Ambrose Bierce)
Amore : stare svegli tutta la notte con un bambino malato. O con un adulto molto in salute. (David Frost)
Avvocato : uno che ci protegge dai furti togliendoci la fonte delle tentazioni. (Henry Louis Mencken)
luck is my second name, bad is the first
Sandor clegane's fan. |
| 27/05/2007 14:41 |
|
| | | OFFLINE | Post: 53 | Registrato il: 09/02/2007
| Città: SERMONETA | Età: 45 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Scritto da: rincewind the wizzard 26/05/2007 17.32
ciao a tutti (sono il Bagaglio e ho dovuto cambiare nick) ne approfitto per salutare tutti i membri del forum!!
ho visto il telefilm anche se non ho letto il libro e devo dire che a me è piaciuto. Unica nota dolente: scuotivento che non lo vedo assolutamente nei panni dell'attore grassoccio che lo interpreta..
Scuotivento? Ma... in Hogfather lui non compare. O stai parlando della voce che circola secondo cui l'attore che interpreta Albert farà anche Scuotivento nel film tv sulla saga del maggo? -----------------------------------------
Vimes non aveva mai apprezzato nessun gioco più complesso delle freccette. In particolare, gli scacchi l'avevano sempre infastidito. Era lo stupido modo in cui i pedoni partivano e si massacravano con i pedoni opposti, mentre i re se ne stavano a passeggiare senza fare niente, che gli aveva sempre dato sui nervi; se solo i pedoni si fossero alleati, e magari si fossero coalizzati con le torri, l'intera scacchiera sarebbe potuta diventare una repubblica in una dozzina di mosse.
-----Thud |
| 29/05/2007 21:33 |
|
| | | OFFLINE | Post: 4 | Registrato il: 17/05/2006
| Età: 52 | Sesso: Maschile | Occupazione: Maestro d'armi | Utente Junior | |
|
Non l'ho ancora visto... ho letto il libro e non vedo l'ora di vedere la scena di Nobby seduto in braccio a Death che fa " ...'s..." ----------------------------------------
Ulfgarðr Varðarson Nordenvakt "Svartormr"
Reggente di Danimarca, Jarl di Jutland, Conte di Sigtuna
Comandante e Capitano della Sacra Guardia
This war, it still goes on, and forever and ever I will return. |
| 25/06/2007 20:23 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 80 | Registrato il: 02/02/2007
| Città: GENOVA | Età: 36 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
l'ho visto. ma non ho letto il libro. questo non vuol dire che quando (e se) uscirà in Italia non lo comprerò: anzi! perché se il film è fatto così bene (gli attori sono bravissimi: un encomio speciale per Mr. Teatime, e per Nobby...sotto certi aspetti disgustoso da far paura), non vedo l'ora di leggere l'originale! perché niente può sorpassare Terry, soprattutto nel suo campo, no?
il punto è che non vorrei svelare niente, ma al tempo stesso parlarne a viso aperto... paziena, aspetterò ad aeternam finché non arriverà in qualche modo anche qui da noi....
p.s.
Terry è presente in un cammeo alla fine come "costruttore di giocattoli" non che faccia una gran parte, ma se è lì, vuol dire che ha approvato il lavoro del regista.... credo... a me comunque è piaciuto |
| 25/06/2007 23:07 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 112 | Registrato il: 25/02/2007
| Città: VENEZIA | Età: 45 | Sesso: Femminile | Utente Junior | |
|
Ho iniziato a leggere il libro (il film non l'ho visto) e vi posso dire che mi spacco dal ridere praticamente ad ogni pagina... |
| 04/07/2007 12:28 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 13 | Registrato il: 22/09/2004
| Sesso: Maschile | Utente Junior | |
|
Scritto da: Angelo Acrobata 25/06/2007 23.07
Ho iniziato a leggere il libro (il film non l'ho visto) e vi posso dire che mi spacco dal ridere praticamente ad ogni pagina...
dovrei rileggermelo... ma prima me lo vedo, mi sono preso il DVD... |
|
|
|
|