Caro Terry,
Parlo a nome di un gruppo di tuoi Fan italiani. In italia i tuoi libri sono ancora pochi e le traduzioni spesso sono fatte male il che impedisce la diffusione su ampia scala dei tuoi testi. Come se non bastasse spesso la SALANI non ci fornisce adeguate informazioni alle nostre domande. Ma non ti scriviamo per lamentarci. Ti scriviamo, in primo luogo, per farti gli auguri del tuo passato compleanno. In secondo per farti una richiesta. Che noi si sappia non esiste un tuo Fan Club Ufficiale in italia e le traduzioni dei libri, spesso carenti, rendono difficile cogliere il sottile umorismo con il quale rendi felici le nostre giornate di lettura. Dunque, se ce lo consenti, vorremmo divenire noi il tuo Fan Club Ufficiale Italiano così da poter essere un punto di riferimento per coloro che desiderano avvicinarsi a questo fantastico mondo.
In chiusura ci tengo a ringraziarti per i fantastici personaggi, mondi e storie che ci doni ogni volta con rinnovata fantasia, genialità ed un tocco di follia che a noi piace tanto.
I nostri contatti sono:
www.mondodisco.tk
www.mondodisco.altervista.org
mondodisco@altervista.org
alphader@wooow.it
Tuoi:
LEWTON (raphael) alphader@wooow.it
(inserite vostri nick/nomi/contatti)
(se avete altre aggiunte fate pure, se volete tradurre fate pure
)
[Modificato da |Lewton| 07/05/2007 10.46]
----------------------------------
Mi accorsi di non essere morto quando mi resi conto di riflettere sui motivi che portarono alla mia morte...